Conclusions

Development was really easy: first version in under an hour
Functions hide representation: I can change the metadata format with little or no changes to templates
Multiple XQuery implementations interoperate: I swapped Saxon for Qizx/open and used the same queries and templates
Everything is in XML: there's no middleware